Hannah et Hanna

John Retallack est directeur de la Company of Angels qui mène une recherche artistique et produit des spectacles novateurs pour le jeune public. Il a écrit et mis en scène un certain nombre de pièces ces dernières année dont Ballroom (2004), Sweet Peter (2004), Common ground (2003), The Foundling (2003), Club Asylum (2002), The Wild Girl (2002) et Hannah et Hanna (2001) qui a fait de nombreuses tournées et a été traduit en plusieurs langues. Il est directeur au Performing Arts Labs où il anime le laboratoire d'écriture théâtrale depuis 1996. John Retallack était auparavant (1989-1999) directeur d'Oxford Stage Company (où son adaptation de Junk de Melvyn Burgess gagna le prix TMA pour le jeune public en 1998). Ses mises en scènes de Shakespeare pour l'Oxford Shakespeare Company ont voyagé dans le monde entier et ont reçu les meilleurs critiques. Il est fondateur de l'Actors Touring Company (1977-1985). Son travail a été récompensé par plusieurs prix dont un prix Swet en 1983 et un Herald Angel au festival d'Edinbourg en 2001. Il a voyagé et travaillé à travers le monde : Europe, Inde, Japon, Amérique... Il vit à Londres avec sa femme Renata et ses deux enfants Hanna et Jack, deux adolescents.